If you stick your head out you make yourself a target
°©Àڱ⠸öÀÌ ºØ ¶ß´õ´Ï Çϴ÷Π¼¼È÷ ¿Ã¶ó°¡´Â ¼ÒÇÇ, ´çȲ½º·¯¿î Ç¥Á¤À¸·Î ¾Æºü¸¦ ÇâÇØ ´Ù±ÞÇÏ°Ô ¿ÜÄ£´Ù. "¾Æºü, µµ¿ÍÁà!" ÇÏÁö¸¸ ¾Æ¹«¸® Å©°Ô ¿ÜÃĵµ ÄÚ¾Õ¿¡ ÀÖ´Â ¾Æºü ÆúÀº ±ä ºøÀÚ·ç·Î ¸¶´ç¸¸ ¾µ°í ÀÖÀ» »Ó ¼ÒÇǸ¦ ÃÄ´Ùº¸Áöµµ ¾Ê´Â´Ù. ¼ÒÇÇ´Â ¸ñÀÌ ÅÍÁ®¶ó »ì·Á´Þ¶ó ¼Ò¸®¸¦ Áö¸£°í ¹ß¹öµÕÀ» Ä¡´Ù ²Þ¿¡¼ ±ü´Ù. Àü ¼¼°è »ç¶÷ ¸ðµÎ°¡ ƯÁ¤ Àι°, ÆúÀÌ ³ª¿À´Â ²ÞÀ» ²Ù´Â »óȲÀ» ±×¸° ¿µÈ 'µå¸² ½Ã³ª¸®¿À(Dream scenario¡¤2024¡¤»çÁø)'´Â ÀÌ·¸°Ô ½ÃÀÛÇÑ´Ù."³ ¿Ö ¾Æ¹«°Íµµ ¾È Çß´ë? ¿Ö ¸Ç³¯ ±×³É ¼ ÀÖÁö?(Why didn't I do anything? Why am I always just standing there?)" Æú(´ÏÄ÷¯½º ÄÉÀÌÁö ºÐ)Àº ¼ÒÇÇ ¾ê±â¿¡ ±â°¡ Âù´Ù. ¼ÒÇǵµ ±×Àú ²ÞÀÌ´Ï ¿µ¹®À» ¾Ë ¼ö ¾ø´Ù. ¼ÒÇÇ´Â ÀÌ ÀÌ»óÇÑ ²ÞÀ» ¹ú½á ¼¼ ¹ø° ²Û´Ù. ´õ Ȳ´çÇÑ ÀÏÀº ÆúÀÌ Ãâ°ÇÏ¸ç ¹ú¾îÁø´Ù. ´ëÇб³¼öÀÎ ÆúÀº Æò¼Ò¿Í ´Ù¸§¾øÀÌ °Àǽǿ¡ µé¾î°¬Áö¸¸ ¿©´À ¶§º¸´Ù ÇлýÀÌ ÈξÀ ¸¹´Ù. ÀÌÀ¯ÀÎÁï½¼ ¸ðµÎ°¡ °£¹ã¿¡ ÆúÀÌ ³ª¿À´Â ²ÞÀ» ²Ù°í È£±â½É¿¡ °ÀÇ¿¡ µé¾î¿Â °ÍÀÌ´Ù. Çлý ÇÑ ¸íÀÌ À¯¸íÀÎÀÌ µÈ ±âºÐÀ» ¹¯ÀÚ ÆúÀÌ ´äÇÑ´Ù. "³ »ç½Ç À͸íÀ¸·Î ³²´Â °Ô ÈξÀ ÁÁ¾Æ¿ä(I actually enjoy my anonymity, if you can believe that)." ÇÏÁö¸¸ ÆúÀº ¸»°ú ´Þ¸® °ü½É ´ë»óÀÌ µÈ °É Áñ±ä´Ù.
ÆúÀº ÇѲ¯ ±âºÐÀÌ ÁÁ¾ÆÁø ¿ôÀ½À» µÚ·ÎÇÏ°í µ¿¹°ÀÇ ÀûÀÀ Àü·«°ú °ü·ÃµÈ °ÀǸ¦ ÇÑ´Ù. ¸Ö¸®¼µµ ´«¿¡ ¶ç´Â ¾ó·è¸»ÀÇ ¹«´Ì´Â »ýÁ¸¿¡ ºÒ¸®ÇÏ°í ºñÈ¿À²ÀûÀÌÁö¸¸ ¹«¸® ¾È¿¡ µé¾î°¡¸é È¿°ú¸¦ ¹ßÈÖÇÑ´Ù°í ÇÑ´Ù. Æ÷½ÄÀÚ´Â »ç³É°¨À» ½Äº°ÇØ¾ß Çϴµ¥ ¹«¸®¸¦ Åë°·Î °ø°ÝÇÒ ¼ö ¾øÀ¸´Ï±î. ÀÌÈÄ À̾îÁø ÆúÀÇ ¸»Àº ¾îµò°¡ ºÒ±æÇÑ º¹¼±Ã³·³ ´À²¸Áø´Ù. "±×·¯´Ï±î È¥ÀÚ Æ¢¸é Ÿ±êÀÌ µÈ´Ù´Â °Å¿¹¿ä(So, if you stick your head out you make yourself a target)." ±â°íÀÚ : Ȳ¼®Èñ ¿µÈ ¹ø¿ª°¡
À帣 : ¿¬Àç
º»¹®ÀÚ¼ö : 969
Ç¥/±×¸²/»çÁø À¯¹« : ÀÖÀ½
À¥ÆíÁý : º¸±â