▲ 종이신문보기

☞이어마크(earmark)

미국 의회 의원들이 국가 전체의 발전보다 지역구 유권자들의 이익을 목적으로 배정하는 도로·공항 신설 등 지역 선심성 예산이다. 한국 국회의원들의 지역구 끼워넣기 예산을 뜻하는 '쪽지 예산'의 미국판이다. 이 단어는 공유지에서 풀을 뜯는 가축의 소유권을 구분하기 위해 가축의 귀(ear)를 특정한 방식으로 자르는 관습에서 비롯됐다. 이어마크를 '포크 배럴(pork barrel·돼지고기 통)'이라고도 부른다. 지역구 예산을 따내려는 의원들의 모습이 마치 농장주가 돼지고기 통에 고기 한 조각 던져줄 때 이 통에 모여드는 노예들 같다는 비아냥에서 유래했다. 장르 : 고정물
본문자수 : 338
표/그림/사진 유무 : 없음
웹편집 : 보기