Home > °Ë»ö¸ñ·Ï > ±â»ç»ó¼¼º¸±â
ŸÀÌƲ

[¾ÆÀÌ ¿Â ÄÚ¸®¾Æ] WSJ £¢È£ÅÚ ÇÁ·¯Æ÷Áî´Â Çѱ¹ÀÎ °áÈ¥ÀÇ °ªºñ½Ñ Àå¾Ö¹°£¢

    ±èÁö¿ø ±âÀÚ

    ¹ßÇàÀÏ : 2023.06.17 / ±¹Á¦ A16 ¸é

    Á¾À̽Ź®º¸±â
    ¡ã Á¾À̽Ź®º¸±â

    1¸é 'ûȥ Çã·ÊÇã½Ä' ÁýÁß Á¶¸í

    ¹Ì±¹ ÀÏ°£ ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº 15ÀÏ(ÇöÁö ½Ã°¢) ±â»ç¿¡¼­ Çѱ¹ÀÇ 'ûȥ Çã·ÊÇã½Ä'¿¡ ´ëÇØ º¸µµÇß´Ù. 1¸é°ú 11¸é¿¡ °ÉÄ£ 200ÀÚ ¿ø°íÁö 24ÀåÂ¥¸® ¼­¿ï¹ß ±â»ç¿¡¼­ '°áÈ¥½Ä Àü °ªºñ½Ñ Àå¾Ö¹°: È­·ÁÇÑ 4500´Þ·¯(¾à 570¸¸¿ø)Â¥¸® ÇÁ·¯Æ÷Áî'¶õ Á¦¸ñÀ» ´Þ¾Ò´Ù. ±×·¯¸é¼­ "Çѱ¹ÀεéÀº °áÈ¥ Àü È­·ÁÇÑ È£ÅÚ ½ºÀ§Æ®·ë¿¡¼­ ¸íÇ° ºê·£µå ÇÚµå¹é°ú ÇÔ²² ÇÁ·¯Æ÷ÁîÇϱ⸦ ¼±È£ÇÑ´Ù"°í ½è´Ù. WSJ´Â "Å« ºÎ´ã(burden)" "µ·À» ¸ð¾Æ ÇÁ·¯Æ÷ÁîÇÒ °Í"À̶ó´Â ³²¼º°ú "¸ðµç ¿©¼ºÀÇ ²Þ" "³ªµµ ³²ÀÚÄ£±¸¿¡°Ô °í°¡ ½Ã°è¸¦ ¼±¹°Çß´Ù"´Â ¿©¼º µî ¿ì¸®³ª¶ó ¹ÌÈ¥ ³²³àµéÀÇ ÀÎÅͺ並 °¢°¢ ½Ç¾ú´Ù.

    ¼­¾ç¿¡µµ °ªºñ½Ñ ûȥÀÌ ÀÖÀ» ÅÙµ¥, ¸¶Ä§ °æÁ¦Àû ºÎ´ãÀ¸·Î È¥ÀÎÀ» ±âÇÇÇÏ´Â Çѱ¹ û³âµéÀÇ Çö»óÀ» ²¿ÁýÀº ¼ÀÀÌ´Ù. WSJ´Â ÀÌ·± 'È£ÅÚ Ã»È¥'ÀÌ Äڷγª ÆÒµ¥¹ÍÀ» °è±â·Î À¯ÇàÇϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù°í Çß´Ù. ¿©ÇàÀ» ¶°³¯ ¼öµµ ¾ø°í °¨¿° ¿ì·Á·Î »ç¶÷ÀÌ ¸¹Àº Àå¼Ò¸¦ ÇÇÇÏ·Á´Ù º¸´Ï È£ÅÚ·Î ¸ô·È´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

    Çѱ¹ÀÎÀÇ '¸íÇ° ¼±È£'µµ °ªºñ½Ñ ûȥ À¯Çà¿¡ ÇѸòÇß´Ù°í WSJ´Â ¤¾ú´Ù. "ÀνºÅ¸±×·¥ µî ¼Ò¼È¹Ìµð¾î¿¡¼­ 'È£ÅÚ ÇÁ·¯Æ÷Áî' °ü·Ã Çѱ¹ °Ô½Ã¹°Àº 4¸¸2000¿© °ÇÀÌ°í, ¿Ã¶ó¿Â »çÁø¿¡´Â ´ëºÎºÐ ¸íÇ° º¸¼®°ú ÇÚµå¹éÀÌ ³õ¿© ÀÖ´Ù"°í Çß´Ù. "Àü ¼¼°è¿¡¼­ 1ÀÎ´ç ¸íÇ° ÁöÃâÀÌ Çѱ¹º¸´Ù ¸¹Àº ³ª¶ó´Â ¾ø´Ù"°íµµ Çß´Ù.

    WSJ´Â À̸¦ µÎ°í "»çÄ¡(luxury)"¶ó¸ç "¿¬ÀεéÀ» ¾Ð¹Ú(pressure)ÇÏ´Â ÀÌ·± ¹®È­´Â Çѱ¹ÀÇ ÀúÃâ»ê ÇØ°á¿¡ µµ¿òÀÌ ¾È µÈ´Ù"°í Çß´Ù. Åë°èû¿¡ µû¸£¸é, Áö³­ÇØ È¥ÀÎÀº 19¸¸1690°ÇÀ¸·Î 2019³âºÎÅÍ 4³â ¿¬¼Ó ¿ª´ë ÃÖÀúÄ¡¸¦ °íÃÄ ¾²°í ÀÖ´Ù. ÀÛ³â ÇÕ°è Ãâ»êÀ²Àº 0.78¸íÀ¸·Î °æÁ¦Çù·Â°³¹ß±â±¸(OECD) ²ÃÂî´Ù.

    ±â»ç´Â Çѱ¹°ú ¼­¾çÀÇ ¼­·Î ´Ù¸¥ °áÈ¥ ¹®È­µµ ¼Ò°³Çß´Ù. ¼­±¸¿¡¼­´Â ¸ÕÀú ûȥÇÏ°í ¿¬ÀÎÀÇ ½Â³«À» ¹Þ°í ³ª¼­ º»°ÝÀûÀ¸·Î °áÈ¥À» ÁغñÇÏ´Â °ÍÀÌ ÀϹÝÀûÀÌ´Ù. WSJ´Â "¹Ý¸é Çѱ¹¿¡¼­´Â ¿¬ÀÎ ´ëºÎºÐÀÌ ¸ÕÀú ºÎ¸ð´Ô Çã¶ôÀ» ¹Þ°í, °áÈ¥ ³¯Â¥¸¦ Á¤ÇÏ°í °áÈ¥ ¹ÝÁö¸¦ »ê ´ÙÀ½ '°ø½ÄÀû ÇÁ·¯Æ÷Áî'¸¦ Çϱ⠶§¹®¿¡ (¼­¾ç¿¡ ºñÇØ) µ¶Ã¢¼ºÀ» ´ú Áß¿äÇÏ°Ô ¿©±ä´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù. Çѱ¹¿¡¼± ÇÁ·¯Æ÷Áî°¡ µ¶Ã¢ÀûÀ̱⠽±Áö ¾ÊÀº Å¿¿¡ °í°¡ È£ÅÚ Ã»È¥ Æ®·»µå¸¦ µû¸£´Â °ÍÀ» ¿ÀÈ÷·Á ¹«³­ÇÏ°Ô ¿©±â°ï ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
    ±â°íÀÚ : ±èÁö¿ø ±âÀÚ
    À帣 : °íÁ¤¹°
    º»¹®ÀÚ¼ö : 1129
    Ç¥/±×¸²/»çÁø À¯¹« : ÀÖÀ½
    À¥ÆíÁý : º¸±â
    Àμ⠶óÀÎ À§·Î°¡±â