Home > °Ë»ö¸ñ·Ï > ±â»ç»ó¼¼º¸±â
ŸÀÌƲ

[À±Èñ¿µÀÇ News English] Çѱ¹ÀÎ Å°, ÀϺ»Àκ¸´Ù 3~4§¯ ´õ Ä¿Á³´Ù

    À±Èñ¿µ ÆíÁý±¹ ¿¡µðÅÍ

    ¹ßÇàÀÏ : 2023.03.07 / ¿©·Ð/µ¶ÀÚ A33 ¸é

    Á¾À̽Ź®º¸±â
    ¡ã Á¾À̽Ź®º¸±â
    Çѱ¹ÀÎ Å°°¡ ¾öû Ä¿Á³´Ù(get a lot taller). ¼¼°èÀûÀ¸·Î Ưº°ÇÑ »ç·Ê(unique example)·Î ²ÅÈú Á¤µµ´Ù. ´Ù¸® ±æÀÌ ºñÀ²(leg length ratio)ÀÌ ¸ðµç ¿¬·É Ãþ¿¡¼­ ³ô¾ÆÁ³´Ù(increase across all age groups). ƯÈ÷ ¿©¼ºÀÇ Æò±Õ ½ÅÀå(average height)Àº ¼¼°è¿¡¼­ °¡Àå »¡¸® Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù(grow at the fastest rate in the world).

    1914³â Çѱ¹ ¿©¼º Æò±Õ Å°´Â 142.2§¯¿´´Ù. ¼¼°è¿¡¼­ ´Ù¼¸Â°·Î ÀÛ¾Ò´Ù(be the fifth shortest). ±×·¨´ø °ÍÀÌ 2014³â ¹«·Æ, 162.3§¯°¡ µÆ´Ù. 18¼¼ ³²³à ´ë»ó Á¶»ç °á°ú, ¼¼°è¿¡¼­ °¡Àå Å« ½ÅÀå¼¼(the world's largest increase)¸¦ º¸¿´´Ù. °°Àº ±â°£, ³²¼ºÀº Æò±Õ(on average) 159.8§¯¿¡¼­ 174.9§¯°¡ µÆ´Ù. ¿©¼ºÀº 20§¯ ÀÌ»ó, ³²¼ºÀº 15§¯ ÀÌ»ó Ä¿Áø °ÍÀÌ´Ù. °¡³­ÇÏ°í ±¾ÁÖ·È´ø ³ª¶ó(poor and hungry country)°¡ 1970~1980³â´ë ±Þ°ÝÇÑ °æÁ¦¼ºÀå(drastic economic growth)À¸·Î Å©°Ô ³ª¾ÆÁø ¿µ¾ç °ø±Þ(significantly better nutrition supply)°ú Çâ»óµÈ »ýÈ° ¿©°Ç(improved living conditions)À» ´©¸®°Ô µÈ °á°ú¿´´Ù.

    1960³â 158´Þ·¯¿´´ø Çѱ¹ÀÇ 1ÀÎ´ç ±¹³» ÃÑ»ý»ê(GDP¡¤Gross Domestic Product per capita)Àº 2021³â¿£ 3¸¸5000´Þ·¯·Î ºÎÀ¯ÇÑ À¯·´ ±¹°¡µé°ú ºñ½ÁÇØÁ³´Ù(be in line with affluent European countries). ½Ä·® °ø±ÞÀº 1961³â 1Àδç 2100§º¿´´ø °ÍÀÌ 2013³â ÇöÀç 3300§º ÀÌ»óÀ¸·Î ´Ã¾î³µ´Ù. ±× »çÀÌ¿¡ ³²¼ºÀº 6.4§¯, ¿©¼ºÀº 5.3§¯ ´õ Ä¿Á³´Ù. 1950³â¿¡ 20% ÀÌ»óÀ̾ú´ø 1¼¼ ÀÌÇÏ ¿µ¾Æ »ç¸Á·ü(infant mortality)Àº 0.2%·Î ÁÙ¾îµé¾ú´Ù.

    ÀÌ·¯ÇÑ È¯°æÀû ¿äÀεé(environmental factors)ÀÇ º¯È­´Â ºÏÇÑ°ú ±Ø¸íÇÑ ´ëÁ¶(stark contrast to North Korea)¸¦ º¸¿´´Ù. ºÐ´Ü ÀÌÀü¿¡´Â °ÅÀÇ °°¾Ò´ø(be nearly identical) ³²ºÏÇÑ Æò±Õ ½ÅÀåÀº ±Þ°ÝÈ÷ Â÷ÀÌ°¡ ¹ú¾îÁ³´Ù. ¿µ±¹ BBC¹æ¼ÛÀº 1996~2002³â ÀڷḦ Àοë, "³²ÇÑ ¿©¼ºÀÇ Æò±Õ Å°°¡ 160.9§¯·Î, ºÏÇÑ ³²¼º Æò±Õ 158§¯º¸´Ù ´õ Ä¿Á³´Ù"¸ç "¿©¼ºÀÇ Å°°¡ ³²¼ºº¸´Ù ´õ Å« ¼¼°èÀûÀ¸·Î À¯ÀÏÇÑ »ç·Ê"¶ó°í º¸µµÇϱ⵵ Çß´Ù.

    Çѱ¹ÀÎÀÇ Å°´Â ÀϺ»Àκ¸´Ùµµ ÈξÀ Ä¿Á³´Ù. ÀϺ»ÀÇ ÇÑ ´ëÇб³ ³í¹®¿¡ µû¸£¸é, 1970~1980³â´ë ¾ç±¹ ¾î¸°À̵éÀº ³²³à ¸ðµÎ ¼º¼÷±â¿¡ Å°°¡ °°¾Ò´Ù(be the same in height at the ages of maturity). ±×·±µ¥ ÀϺ» ¾î¸°À̵éÀº ´õ ¸¹Àº °í±â¿Í ¿ìÀ¯¸¦ ¸ÔÀ¸¸é¼­ ä¼Ò ¼·Ãë·®ÀÌ Å©°Ô Àû¾îÁ³´Ù. ƯÈ÷ 1980³â´ë ÃʺÎÅÍ´Â °úÀÏ ¼Òºñ¸¦ ±Þ°ÝÈ÷ ÁÙ¿´´Ù(reduce fruit consumption radically). ¹Ý¸é¿¡(on the other hand) Çѱ¹ ¾î¸°À̵éÀº ÃæºÐÇÑ ¾çÀÇ ¹ä¡¤±èÄ¡¿Í ´õºÒ¾î ä¼Ò¡¤°úÀÏ ¼Òºñµµ Å©°Ô ´Ã¾î³µ´Ù.

    ÀÌÈÄ ÀϺ» ¾î¸°À̵éÀº 1990³â´ë ÃÊ ¼ºÀåÀ» ¸ØÃè°í(cease to grow), ±×¿¡ ºñÇØ Çѱ¹ ¾î¸°À̵éÀº 2000³â´ë Á߹ݱîÁö °è¼Ó ¼ºÀåÇß´Ù(keep growing). ±× °á°ú(as a consequence), ÇöÀç´Â Çѱ¹ ³²³à°¡ °¢°¢ 3~4§¯°¡·® ´õ Å« °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÇ°í ÀÖ´Ù.
    ±â°íÀÚ : À±Èñ¿µ ÆíÁý±¹ ¿¡µðÅÍ
    À帣 : °íÁ¤¹°
    º»¹®ÀÚ¼ö : 1735
    Ç¥/±×¸²/»çÁø À¯¹« : ÀÖÀ½
    À¥ÆíÁý : º¸±â
    Àμ⠶óÀÎ À§·Î°¡±â