ECB 2¿¬¼Ó 'ÀÚÀ̾ðÆ® ½ºÅÜ'
¹Ì±¹ »ó¹«ºÎ´Â 27ÀÏ Áö³ 3ºÐ±â ¹Ì±¹ °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ 2.6%(Àü ºÐ±â ´ëºñ¡¤¿¬À² ȯ»ê ±âÁØ)¿´´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. Áö³ 1ºÐ±â(-1.6%)¿Í 2ºÐ±â(-0.6%)¿¡ 2°³ ºÐ±â ¿¬¼Ó ¸¶À̳ʽº ¼ºÀåÀ» Çß´ø ¹Ì±¹ °æÁ¦°¡ ¹Ýµî¿¡ ¼º°øÇß´Ù.ÇÏÁö¸¸, °æ±â µÐÈ°¡ À̾îÁö°í ÀÖ´Ù´Â ÁöÀûÀÌ ³ª¿Â´Ù. ¹Ì±¹ °æÁ¦ÀÇ 70%¸¦ Â÷ÁöÇÏ´Â ¼Òºñ Áõ°¡¼¼°¡ µÐȵƱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. Áö³ 2ºÐ±â´Â ¼ºÀå·üÀÌ ¸¶À̳ʽº¸¦ ±â·ÏÇßÁö¸¸, ¼Òºñ´Â 2% »ó½ÂÇß´Ù. ¹Ý¸é, 3ºÐ±â¿¡´Â 1.4% ¼ºÀå¿¡ ±×ÃÆ´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ 3ºÐ±â ¼ºÀå·üÀº ¿ù°¡ Àü¸ÁÄ¡(2.4%)º¸´Ù´Â ³ô¾ÒÁö¸¸ ¾ÖƲ·£Å¸¿¬¹æÁغñÀºÇàÀÇ GDP ÃßÀû ¸ðµ¨ÀÎ 'GDP ³ª¿ì'°¡ ¿¹ÃøÇÑ 3.1%º¸´Ù´Â ³·¾Ò´Ù. ¿ö½ÌÅÏÆ÷½ºÆ®´Â "½Ç¹°°æÁ¦´Â µÐȵǰí Àִµ¥ ¼ºÀå·üÀÌ ¿Ã µé¾î °¡Àå ÁÁ°Ô ³ª¿Ô´Ù´Â °ÍÀÌ ¾ÆÀÌ·¯´Ï"¶ó¸ç "(3ºÐ±â ¼ºÀå·ü Ç÷¯½º Àüȯ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í) °æ±â ħü¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á°¡ °¡½ÃÁö ¾Ê¾Ò´Ù"°í º¸µµÇß´Ù. ¼¼°è °æÁ¦¿¡ ħü°¡ ´Ù°¡¿À°í ÀÖ´Ù´Â °øÆ÷°¡ Ä¿Áö°í ÀÖ¾î ¹Ì ¿¬¹æÁغñÁ¦µµ°¡ ±Ý¸® Àλó ¼Óµµ¸¦ ´ÊÃç¾ß ÇÑ´Ù´Â ÁöÀûÀÌ °Å¼¼Áö°í ÀÖ´Ù.
¿¬ÁØ ¾ÈÆÆ¿¡¼´Â ¿À´Â 11¿ù 1~2ÀÏ ¿¸®´Â ¿¬¹æ°ø°³½ÃÀåÀ§¿øȸ(FOMC)¿¡¼ 4¿¬¼Ó ÀÚÀ̾ðÆ® ½ºÅÜ(±Ý¸® 0.75%Æ÷ÀÎÆ® Àλó)À» ¹â´õ¶óµµ 12¿ùºÎÅÍ´Â ±Ý¸® Àλó ¼Óµµ¸¦ ³·Ãç¾ß ÇÑ´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ °í°³¸¦ µé°í ÀÖ´Ù. Àü³¯ ij³ª´Ù´Â ÁÖ¿ä±¹ Áß Ã³À½À¸·Î 'Çǹþ(ÅëÈÁ¤Ã¥ ¹æÇâ Àüȯ)'À» ¿¹°íÇß´Ù. ij³ª´ÙÁß¾ÓÀºÇàÀº ºò½ºÅÜ(±Ý¸® 0.5%Æ÷ÀÎÆ® Àλó)À¸·Î ±âÁرݸ®¸¦ ¿¬ 3.75%·Î °áÁ¤Çß´Ù. ÀÚÀ̾ðÆ® ½ºÅÜÀÏ °ÍÀ̶ó´Â ¿¹»óÀ» ±ú¶ß·È´Ù. ƼÇÁ ¸ÅŬ·³ ij³ª´Ù Áß¾ÓÀºÇà ÃÑÀç´Â "À̹ø ±äÃà ´Ü°è°¡ ³¡À» ÇâÇØ°¡°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
ÇÑÆí, À̳¯ À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)Àº Áö³ 9¿ù¿¡ À̾î 2¿¬¼Ó 'ÀÚÀ̾ðÆ® ½ºÅÜ'À» ´ÜÇàÇÏ¸é¼ ±âÁرݸ®¸¦ ¿¬ 2%·Î ²ø¾î¿Ã·È´Ù. À¯·ÎÁ¸(À¯·ÎÈ »ç¿ë 19±¹) ±âÁرݸ®°¡ 2%·Î ¿Ã¶ó¼± °ÍÀº 2009³â 2¿ù ÀÌÈÄ 13³â 8°³¿ù ¸¸ÀÌ´Ù. ECBÀÇ ¼±ÅÃÀº Áö³ 9¿ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡ »ó½Â·üÀÌ ¿ª´ë ÃÖ°íÄ¡ÀÎ 9.9%¿¡ ´ÞÇÒ Á¤µµ·Î Ä¡¼ÚÀº À¯·ÎÁ¸ ¹°°¡¸¦ ´©¸£±â À§ÇØ ºÒ°¡ÇÇÇÑ ¼±ÅÃÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ±â°íÀÚ : ¼ÕÁø¼® ±âÀÚ À¯¼Ò¿¬ ±âÀÚ
º»¹®ÀÚ¼ö : 1035
Ç¥/±×¸²/»çÁø À¯¹« : ¾øÀ½
À¥ÆíÁý : º¸±â