¡®ÀÌ°÷Àº ¿ø·¡ ¹Ì³ª¸®³ª ½É´ø ½ÀÁö¿´´Ù¡¯ÀÇ ¡®ã¥ò¢¡¯¿¡ ´ëÇÑ µ¶ÀÚÀÇ Áú¹®¿¡ ´äÇØ º»´Ù.
ã¥ÀÚ´Â ¿ø·¡ Áß±¹ »êµÕ¼º¿¡ ÀÖ´Â °À» À̸§Çϱâ À§ÇÑ °ÍÀ̾úÀ¸´Ï ¡®¹° ¼ö¡¯(â©)°¡ Àǹ̿ä¼Ò·Î ¾²¿´´Ù. ¿À¸¥ÂÊÀÇ °ÍÀÌ ¹ßÀ½¿ä¼ÒÀÓÀº ?(ÁøÆÞ ½À)µµ ¸¶Âù°¡Áö´Ù. ¡®ÃàÃàÇÏ´Ù¡¯(moist) ¡®Á¥´Ù¡¯(wet)´Â ¶æÀº (½À)ÀÚ¸¦ ´ë½ÅÇÏ´Â °Í¿¡¼ ºñ·ÔµÆ´Ù.
ò¢ÀÚ¸¦ º»·¡´Â ¡® ¡¯(Áö)·Î ½è´Ù. ÀÌ°ÍÀº ¡®¶¥¡¯(land)À̶õ ¶æÀ» »ó¡ÀûÀ¸·Î ³ªÅ¸³½ °ÍÀÌ´Ù. Áï, »ê¾ð´ö[ݽ=?]ÀÇ ¶¥[÷Ï]À» ÆÄÇìÄ¡´Â ¸äµÅÁö(Ó§, ´Ü)¸¦ º»¶á °ÍÀ̾ú´Ù. ÈÄ¿¡ ?´Â ÷Ï¿¡ ÇÕº´µÆ°í, Ó§Àº ?(¹ì »ç)·Î, ´Ù½Ã å¥(¾ß)·Î ¹Ù²î¾ú´Ù.
ã¥ò¢´Â ¡®ÃàÃàÇÑ[ã¥] ¶¥[ò¢]¡¯À» À̸¥´Ù. ¿¾³¯ »ç¶÷µµ °úÇÐÀû °üÂû·ÂÀÌ ÂüÀ¸·Î ´ë´ÜÇß´Ù. ¿¾ ¼±ÇöÀÇ ±Û¿¡ ÀÌ·± ±¸ÀýÀÌ ÀÖ´Ù. ¡®Ç®¼»¿¡ ºÒÀ» ÁöÇÇ¸é ¶ß°Å¿î °ÍÀÌ ¸ÕÀú Ÿ°í, ÆòÁö¿¡ ¹°À» ½ñÀ¸¸é ÃàÃàÇÑ °ÍÀÌ ¸ÕÀú Á¥´Â´Ù.¡¯(øÙãïÊ¥ûý, ?íºù±à»æ×; øÁò¢ñ¼â©, ã¥íºù±à»ë¡ - Ôøà°í)
¢º ´ÙÀ½Àº ¡®¿°Áõ¡¯
îïÎÆòå ¼º±Õ°ü´ë Áß¹®Çаú ±³¼ö www.hanja114.org
±â°íÀÚ : Àü±¤Áø
À帣 : °íÁ¤¹°
º»¹®ÀÚ¼ö : 622
Ç¥/±×¸²/»çÁø À¯¹« : ¾øÀ½