▲ 종이신문보기

정보라<사진> 소설집 '저주토끼' 미국판이 2023년 전미도서상 번역 부문 최종 후보에 올랐다. '저주토끼'는 최종 후보에 오른 다섯 작품 중에서 유일한 아시아권 작품이다. 한국 소설 중에 조남주 장편 '82년생 김지영'과 김보영 소설집 '종의 기원'이 이 상의 1차 후보에 오른 적은 있지만, 최종 후보에 오른 것은 이번이 처음이다. 영국판 '저주토끼'를 번역해 부커상 인터내셔널 부문 최종 후보에 함께 올랐던 안톤 허가 미국판의 번역도 맡았다.

전미도서상은 내셔널 북 재단이 운영하는 문학상으로, 미국을 대표하는 가장 권위 있는 문학상으로 꼽힌다. '저주토끼'는 최종 심사에서 필라르 킨타나(콜롬비아), 아스트리드 뢰머(네덜란드), 스테니오 가르델(브라질), 다비드 디옵(프랑스)의 작품과 겨루게 된다. 수상작은 오는 11월 15일 발표된다. 기고자 : 이영관 기자
본문자수 : 431
표/그림/사진 유무 : 있음
웹편집 : 보기